12月26日 今日の漢詩は、李白の「望天門山」でした。 李白（701-762）の出自および出身地には諸説あり、詳細は不明とある（Wikipedia）。現在の中国における通説では、李白は西域に移住した漢民族の家に生まれ、幼少の頃、裕福な商人であった父について、西…

12月12日 「会話（huìhuà）をしましょうか。」で始まりましたが、なかなか会話は難しい。最近の様子と宿題を発表しました。宿題は、「前置詞「从 cóng」と「到 dào」を使って、距離・場所を示す表現と時間を示す表現とを作文してくる。」でした。 Ａさん 先…

12月5日 少しお話（なぜか、キムチを含む漬け物と豚肉の炒め物などの話し）をしてから、宿題の作文の発表に入りました。 宿題は、「我喜欢的茶 wǒ xǐhuān de chá」です。皆さん、どのようなお茶が好きなのでしょうか。 ********＜注意＞************* このブ…

一月の予定がきまりました。（2019年） ＜注意＞当初は、第二、第三、第五水曜日（9日、16日、30日）の予定でしたが、 第二、第三、第四水曜日（9日、16日、23日）になりました。 朝10時から土浦一中地区公民館 1月 9日 中国語 （保育室） 1月16日 中国語 （…

第一、第二、第四水曜日、朝10時から土浦一中地区公民館 12月 5日 中国語 （保育室） 12月12日 中国語 （保育室） 12月26日 漢詩 （保育室） 26日教室が終わってから、お昼ご飯を皆で食べます。 １月は、第二、第三、第五水曜日（9日、16日、30日）の予定で…

11月14日 ちょっと寒くなってきたけど、秋晴れ。 日本の歴史などについて、いろいろお話しました。そして、宿題の発表（与えられた言葉「去饭店、来学校、买东西、写信」を使って作文, p.42）を行いました。 Ａさん 昨天我们去好市多（科斯托克、COSTCO）。 …

11月7日 昨日は雨だったけど、最近は比較的秋晴れの日が多い。 今日は、宿題の作文を発表してから、教科書をすこし勉強しました。 宿題で作ってきた「秋」に関連した作文 Ａさん 日本的秋天有的是好吃的食物,我喜欢新大米。 Rìběn de qiūtiān yǒudeshì hào c…

2018年10月24日 今日の漢詩は、北宋の苏轼 Sū Shì（蘇軾, 蘇東坡）の「贈劉景文」でした。 苏轼の詩は、昨年五月に「饮湖上初晴后雨 Yǐn húshàng chū qíng hòu yǔ」を、今年の一月には「题西林壁 Tí xīlín bì」を学びました。 苏轼とともに、その父親（苏洵…

10月10日 きょうは、秋晴れだ〜。10月10日は、「晴れの特異日」とされていると思っていた。ところが、ウィキペディアでは、「特に晴れが多いということはない」と書かれてあった。そうなのか〜、でも「晴れの多い季節」と言うことはできそうだ。 中国語で近…

11月もこれまでと同様に、第一、第二週は中国語の勉強、第四週は漢詩の勉強です。 11月 7日 中国語 （保育室） 11月14日 中国語 （和室３） 11月28日 漢詩 （保育室） 土浦一中公民館、火曜日朝10〜12時

10月3日 10月に入り、少し涼しくなってきました。第一週は中国語です。先週から、新しい方が参加しているので、前半は拼音 pīnyīn について復習しました。後半は、近況を中国語で報告しました。最近は、個人個人の近況状況の発表が長くなって（考えてくる文…

9月26日 今日は漢詩を勉強する日。教室の前に、ちょっと太極拳の練習をしました。 夏休み前に、「これまでに学んだ漢詩をどれかを暗記してきましょう」、または、「暗記が難しければ、二つの好きな漢詩を発表してください」という課題がでていました。このサ…

10月はこれまでと同様に、第一、第二週は中国語の勉強、第四週は漢詩の勉強です。 10月 3日 中国語 10月10日 中国語 10月24日 漢詩 土浦一中公民館、保育室、朝10時から

2018年9月19日 夏休みも終わり、9月の最初の教室です。先生も中国から戻られて、沈阳（瀋陽）の街が大きく変化していることを感慨深げにお話されました。中国の経済発展が、辽宁省（遼寧省）の省都をも大きく変貌させているようです。 きょうは、いろいろお…

8月8日 今月の漢詩は、賀知章の「回鄕偶書」です。官職を辞して、故郷に帰ったときに呼んだ詩です。小学校の低学年で学ぶ漢詩らしく、ネット上には、この漢詩を学ぶための子供向けのアニメが幾つか見つかります。 賀 知章（が ちしょう、659年 - 744年）は、…

９月の予定です。朝10時から土浦一中地区公民館９月は後半の第三水曜日と第四水曜日に教室があります。 9月19日 中国語 （保育室） 9月26日 漢詩 （保育室）

2018年8月1日 猛暑が続いています。今日は、それぞれ最近の出来事を述べ合い、文章にもしました。 始まる前に、先生が「三伏天 sān fútiān」という言葉を紹介されました。一年で一番暑い頃を表すのに使われるそうです。辞書で見ると、「三伏」とは、「夏至の…

暑い日が続きます。 ８月は前半の２回だけです。 8月1日 中国語 8月8日 漢詩 いつものように、水曜日午前10時から一中公民館で。 9月は後半の２回（19日と26日）の予定です。

7月18日 南宋の詩人、杨万里 Yáng Wànlǐ（1127-1206）の詩（七言絶句）を学びました。この「小池 Xiǎochí」は、中国の小学校一年生で学ぶ詩のようです。杨万里は、「南宋杰出爱国诗人 Nánsòng jiéchū àiguó shīrén」と紹介されています（「杰出」は「傑出」…

2018年7月11日 一中公民館 水曜日 今日も暑かった。最近の出来事について話し、宿題[「没」を使った作文]を発表。 Ａさん 昨周我去北海道。寿司好吃。 Zuó zhōu wǒ qù běihǎidào. Shòusī hào chī. 可是每天下雨。 Kěshì měitiān xià yǔ. ＜訳＞ 先週北海道に…

2018年7月4日 中国語 土浦 一中公民館 水曜日 梅雨が明けて、このところ暑い日が続いています。今日も、参加者の最近の話題などを話してから、宿題の課題について、勉強しました。途中で、和歌についても話題になりました。 今回は、参加者の最近の出来事と…

2018年6月27日 今日は、杜牧（803-852）が齊安郡（黄州）の刺史であったときに詠んだ詩を勉強。杜牧については、昨年4月と11月にそれぞれ「清明」と「秋夕」という詩を勉強している。 ＜簡体字＞ 齐安郡后池绝句 Qí'ān jùn hòu chí juégōu 唐・杜牧 Táng・Dù…

７月の予定です。いつもと違い、第四週の漢詩は第三週になっています。 第一、第二、第三水曜日、朝10時から土浦一中地区公民館 7月4日 中国語 （保育室） 7月11日 中国語 （保育室） 7月18日 漢詩 （保育室） 第四週は休みですよ。 八月と九月も先生の帰郷…

2018年６月13日 中国語 土浦 一中公民館 水曜日 今日も、太極拳の練習をしてから、中国語の勉強。いつものように前半は、参加者の最近の出来事についての紹介、後半は宿題の作文「夏について」の発表をしました。 今日の勉強では、多くの発見につながる内容…

2018年６月６日 中国語 土浦 一中公民館 水曜日 今日は、一中公民館の和室で、勉強しました。10時まで太極拳の練習をしてから、いつものように中国語の勉強。前半は、参加者の最近の出来事についての紹介を、後半は宿題の作文の発表をしました。 （ここでは…

5月30日に、牡丹（mǔdān）についての皮日休（Pírìxiū）の漢詩を習いました。花が話題になったので、花の名前と「花」という単語に関係するものを調べてみました。 「花 huā」の文字は日本語とちょっと違ってます。右下の「ヒ」の横棒が左に飛び出ている。「…

2018年5月30日 土浦市一中公民館、水曜日10～12時。月末（第４週）は、漢詩。 4月・5月が見頃の牡丹（ぼたん）ですが、今年は4月中に牡丹の見頃は終わってしまいました。日本では牡丹を花の代表とはあまり考えないようですが、中国ではかなりその地位が高い…

5月16日の勉強で、スポーツの話がでました。 「スポーツをする」という表現で、各スポーツごとに使う動詞が違うようなので、しらべてみました。 「運動やスポーツをする」ことを表現するのに、動詞の使い方において、二つのグループがありそうです。1. それ…

2018年５月16日 中国語 土浦 一中公民館 水曜日 前回同様に、10時まで太極拳の練習をしました。基本的な歩き方（進歩、进歩 jìn bù）をしましたよ。 クラスでは、最近の出来事を中国語で紹介し、後半は、時刻を表す表現を用いた宿題の発表をしました。終わり…

６月の予定です。いつもと同じです。 第一、第二、第四水曜日、朝10時から土浦一中地区公民館 6月6日 中国語 （和室） 6月13日 中国語 （保育室） 6月27日 漢詩 （保育室） ------------- 6月6日は、和室ですよ。